白鹤 · 湖光 · 云影
清晨的湖面笼着一层薄雾,好像还未从梦境中醒来。
她沿着湖边缓步走,瞥见一只白鹤静立水中,羽毛清润如雪。它时而低首寻鱼,溅起一圈圈涟漪;时而凝然不动,像一幅未着色的素描。
云影浮动,水面光影交织。白鹤的身姿映在水里,和漂浮的云影相互呼应,虚实难分。
这一刻,世界静极了。她的呼吸也随之被带走:行走时轻盈,凝立时安宁,而当白鹤展翅时,心也随之舒展。
她转过身,对着远方等候的人轻声一笑:
“谁说早起没用?还能免费看鹤舞呢!”
晨雾渐散——
鹤影与心影
在水一方
清晨的湖面笼着一层薄雾,好像还未从梦境中醒来。
她沿着湖边缓步走,瞥见一只白鹤静立水中,羽毛清润如雪。它时而低首寻鱼,溅起一圈圈涟漪;时而凝然不动,像一幅未着色的素描。
云影浮动,水面光影交织。白鹤的身姿映在水里,和漂浮的云影相互呼应,虚实难分。
这一刻,世界静极了。她的呼吸也随之被带走:行走时轻盈,凝立时安宁,而当白鹤展翅时,心也随之舒展。
她转过身,对着远方等候的人轻声一笑:
“谁说早起没用?还能免费看鹤舞呢!”
晨雾渐散——
鹤影与心影
在水一方
峡谷升明月,天涯共此时。我忽然明白,人不一定非要相聚,才算团圆;在同一轮月下,想念的人,在心里即可。
水漾青塘摇碧树,
绿枝掩映是人家。
一园春色留尘客,
闲坐芳庭伴秀华。
玫瑰忆,花下订双盟。
尘世有君思永远,
时光因我恰相逢。
一朵许一生。
Near noon, the heat begins to rise. We walk slowly beneath the eaves, keeping to a slender strip of shade to escape the burning sun. Wooden benches stand quietly along the roadside— a resting place thoughtfully placed by the town for travelers. Beside one bench, a tuft of lavender sways gently in the breeze, like an old friend offering a drink with a smile.
秋阳九月如春日,
蓼岸游人兴致酣。
桐叶渐疏荷叶老,
蝉声落处鸟声喧。
不必问酸甜。 千里归来梦寐欢。 凉月淡云真有意。 窗前,一点幽葩向我妍。 烦与恼都删。 始信吾心此处安。 午夜笑谈来去事。 依然,有个亲亲快乐园。 ___ Nan Xiang Zi · Homecoming No need to ask of bitter or sweet. After a thousand miles, homecoming feels like a dream fulfilled. The cool moon and drifting clouds seem to understand. Before the window, a quiet blossom smiles at me. All worries and troubles fade…