【忆江南】·中秋 (9/10/2022)
中秋到。望月镜轮圆。
寂寞星桥空吊影,锦城今夜静无喧。何日复欣欢。
Mid-Autumn,
The full moon, a round mirror in the sky,
A solitary starry river casts its shadow,
Rong city is quiet tonight.
When will joy return?
(Translated 3/14/2024)
中秋到。望月镜轮圆。
寂寞星桥空吊影,锦城今夜静无喧。何日复欣欢。
Mid-Autumn,
The full moon, a round mirror in the sky,
A solitary starry river casts its shadow,
Rong city is quiet tonight.
When will joy return?
(Translated 3/14/2024)
The pond resembles a tranquil stage: lotus leaves overlap, water lilies stretch open, and colorful blossoms bloom quietly. Petal shadows sway, sending ripples across the water, whispering secrets only the fish might understand.
秋阳九月如春日,
蓼岸游人兴致酣。
桐叶渐疏荷叶老,
蝉声落处鸟声喧。
🌹 Passion | 激情篇 在激情的节奏里,唤醒内在的热烈与奔放。 In a passionate rhythm, awaken the inner fervor and freedom. 🌿 无论前路多么未知,愿你以炽热拥抱这个世界,也用激情点亮自己。 No matter how uncertain the road ahead, may you meet the world with fervor—and light yourself with passion. 🎵 前往本月 Passion 精选
作者:马致远 (元) 枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家, 古道西风瘦马。 夕阳西下, 断肠人在天涯。 Dried vines; old trees; dusk crows Small bridge; running water; huts Old road; west wind; slim horse Sundown blazes away the heartbroken in the distance Translated 07/07/2024
那晚原本只是个简单的生日晚餐——四个人,各点了一道菜。其中一道是“蔬菜卷”,翠绿的蔬菜被薄如蝉翼的米纸包裹着,精致得几乎让人舍不得动筷。
就在大家咬着各自的蔬菜卷吃得正香时,寿星突然停住了。他的盘子里,赫然躺着一颗冷冰冰、亮闪闪的大螺丝钉!